Немецкий писатель Михаэль Энде (1929-1995) принадлежит к числу классиков детской литературы. Его книги переведены более чем на 40 языков, а их общий тираж превышает 20 миллионов экземпляров. Всем знакомы его замечательные сказочные повести "Бесконечная история", "Волшебный пунш", "Момо", но именно истории про Джима Пуговку и машиниста Лукаса, вошедшие в это издание, принесли когда-то М. Энде мировую известность. В повести "Джим Пуговка и машинист Лукас" рассказывается о том, как однажды жители славной страны Медландии получили необычную посылку. Там оказался маленький-маленький мальчик, которого назвали Джимом Пуговкой. Когда Джим немного подрос, он отправился со своим лучшим другом машинистом Лукасом в далекое путешествие. А в путь их повез удивительный паровоз Кристоф, который умеет не только мчаться вперед, но и плавать, и летать. В книге "Джим Пуговка и Чертова Дюжина" продолжается рассказ о невероятных приключениях Джима Пуговки и машиниста Лукаса. На этот раз друзья отправляются в путь, чтобы узнать тайну рождения Джима. А по дороге они успевают совершить множество самых разных дел: помогают жителям морского царства, освобождают из плена дочь китайского императора, находят важную работу для великана по имени Ка Лань Ча, но главное - они побеждают Чертову Дюжину, шайку страшных пиратов.
